Полицейские под прикрытием

Детективы Эдди Торрес и Джей Си Вильямс, несущие службу в 4-м полицейском участке Нью-Йорка, погружены в водоворот городских преступлений. Каждый их рабочий день — это новое испытание, столкновение с самыми темными сторонами человеческой натуры. Противники, с которыми им приходится иметь дело, — это отбросы общества, не признающие никаких моральных устоев и законов. Торрес и Вильямс вынуждены действовать на пределе возможностей, раскрывая сложные дела и защищая мирных граждан от посягательств криминального мира. Их партнерство проверено временем и опасностью, и только вместе они способны противостоять хаосу, царящему на улицах Нью-Йорка.