Одной жизнью меньше на Канарах

Луис Лакаса, опытный и циничный инспектор отдела убийств из Мадрида, сталкивается с неприятной необходимостью — вынужденный переезд на Канарские острова. Для человека, привыкшего к столичной суете и прохладе, новая дисциплинарная ссылка становится настоящим испытанием. Ему предстоит приспособиться ко всему, что он всегда ненавидел: к изнуряющей жаре, бесконечным песчаным пляжам и наплыву туристов. Однако самой серьезной адаптацией становится взаимодействие с его новой напарницей, инспектором Найрой. Эта харизматичная женщина, совершенно непохожая на его прежних коллег, переворачивает его профессиональную жизнь вверх дном, бросая вызов его привычкам и восприятию.